Chwalek Agency · Polska i Wielka Brytania

Twój marketing potrzebuje kierunku i osoby, która go poprowadzi

Wspieram małe firmy w planowaniu i realizacji email marketingu, kampanii, stron internetowych, automatyzacji oraz raportowania.

Krótka rozmowa o celu, obecnej sytuacji i sensownym następnym kroku.

Krzysztof Chwalek, założyciel i partner marketingowy Chwalek Agency

Punkt wyjścia

Kiedy marketing potrzebuje osoby odpowiedzialnej, a nie kolejnej listy pomysłów

W małej lub średniej firmie problemem rzadko jest brak możliwych działań. Częściej brakuje jasnego priorytetu, jednej osoby odpowiedzialnej za całość i systemu, który łączy plan, narzędzia, dane oraz codzienną realizację.

  • Marketing jest prowadzony doraźnie i trudno ocenić, co naprawdę działa.

  • Firma potrzebuje bardziej wartościowych zapytań (bookingów), więcej ruchu lub lepszej konwersji.

  • Kampania albo wprowadzenie nowej oferty wymaga planu i konsekwentnego prowadzenia.

  • Strona, baza kontaktów i narzędzia nie tworzą jednego sprawnego systemu.

  • Zespół ma dobre pomysły, ale brakuje czasu lub odpowiedzialności za ich realizację.

Pomagam ustalić priorytet, zamienić go w konkretny plan i doprowadzić uzgodniony zakres do końca.

Usługi

W czym mogę pomóc

Zakres dopasowuję do problemu, etapu firmy i dostępnych danych. Współpraca może zacząć się od diagnozy, zamkniętego projektu albo stałego wsparcia.

Email marketing i automatyzacja

Porządkuję bazę kontaktów, segmenty, tagi, pola niestandardowe i zasady wykluczeń. Projektuję kampanie oraz automatyzacje z logiką wejścia, rozgałęzieniami, warunkami oczekiwania i bezpiecznym zakończeniem sekwencji.

Uwzględniam osoby, które są już w innych automatyzacjach, aby nie otrzymywały sprzecznych komunikatów. Zakres może objąć higienę bazy, jakość danych, testy przed uruchomieniem i raport po kampanii.

Strategia i prowadzenie kampanii

Pomagam zaplanować kampanię lub wprowadzenie nowej oferty jako całość, nie tylko przygotować pojedyncze materiały. Analizuję dostępne dane, porządkuję ustalenia i przekładam je na harmonogram, zadania, zależności oraz odpowiedzialności.

Koordynuję realizację, pilnuję decyzji i ryzyk, prowadzę prace do uruchomienia, a po zakończeniu zbieram wyniki i wnioski do kolejnego etapu.

Strony internetowe, treści i integracje

Audytuję strukturę strony, treści, SEO, ścieżki konwersji i działanie na urządzeniach mobilnych. Pomagam przełożyć ofertę na czytelny układ, napisać lub poprawić treści, zaplanować formularze i połączyć stronę z właściwym procesem kontaktu.

Mogę także koordynować albo wykonać wdrożenie w istniejącej technologii, przeprowadzić testy i udokumentować poprawki.

Operacje marketingowe, pozyskiwanie klientów i raportowanie

Łączę zadania, osoby, narzędzia i dane w jeden proces z jasnymi zasadami. Projektuję workflow pozyskiwania klientów, porządkuję briefy i akceptacje, automatyzuję powtarzalne etapy oraz buduję raporty, które prowadzą do decyzji.

W zależności od projektu zakres może objąć również planowanie i prowadzenie kampanii Google Ads — bez obietnic wyniku przed analizą danych.

Sposób pracy

Odcelubiznesowegodowykonania

  1. 01

    Rozpoznanie

    Ustalamy, co ma się zmienić, dla kogo, w jakim czasie i na podstawie jakich danych ocenimy postęp.

  2. 02

    Plan

    Wybieram priorytet, definiuję zakres, zależności, odpowiedzialności, ryzyka i kolejne decyzje.

  3. 03

    Realizacja

    Przekładam plan na zadania, koordynuję pracę, tworzę lub wdrażam uzgodnione elementy i pilnuję jakości.

  4. 04

    Wnioski

    Sprawdzam wyniki w granicach dostępnych danych, opisuję ograniczenia i rekomenduję następny krok.

Wybrane doświadczenie

Strategia, systemy i realizacja w praktyce

Te przykłady pokazują zakres wykonanej pracy i sposób podejmowania decyzji. Wyniki podaję razem z kontekstem i ograniczeniami dostępnych danych.

01

BikeTrip

Redesign wielojęzycznego serwisu WordPress

Prowadzę projekt od audytu treści i SEO, przez architekturę informacji, projekt stron i wdrożenie, po testy na komputerach i urządzeniach mobilnych. Zakres obejmuje materiały po polsku, angielsku i niemiecku.

Współpraca z właścicielami przy wymaganiach biznesowych, priorytetach stron, akceptacjach i decyzjach produkcyjnych.

+29,6% bookingów w lipcu rok do roku
34 bookingi do 25 sierpnia 2026

Kontekst wynikuPorównanie rezerwacji w ramach trwającego projektu, oparte na zdeduplikowanych zapytaniach ze strony i e-maila. Dane dotyczą rezerwacji, a nie zrealizowanych wynajmów ani przychodu.

02

Twinkl

Email marketing, SEO i operacje treści

Prowadziłem wybrane projekty obejmujące program onboardingowy, on-page i off-page SEO, planowanie treści na podstawie intencji oraz systemy pracy i raportowania.

Współpraca z interesariuszami odpowiedzialnymi za SEO, analitykę, operacje treści i działania na poszczególnych rynkach.

ok. 218% wzrostu raportowanego ruchu
międzynarodowe strony docelowe, 2022–2025
415% wzrostu liczby zakupionych subskrypcji
międzynarodowe strony docelowe, 2022–2025

Kontekst wynikuRaportowane wyniki międzynarodowych stron docelowych z lat 2022–2025, odzwierciedlające pracę realizowaną wspólnie przez kilka osób i zespołów.

03

Milecka

Redesign strony usługowej

Zaplanowałem i wykonałem responsywny redesign, który porządkował złożoną ofertę rekrutacyjną wokół problemu klienta, etapów współpracy, materiału do pobrania i umówienia rozmowy.

Współpraca z właścicielami przy kierunku oferty, priorytetach i kolejnych akceptacjach.

+184% sesji w porównaniu okresów GA4
59,4% współczynnika zaangażowania

Kontekst wynikuPorównanie GA4 okresów 1.01–30.03 i 28.05–25.08.2026; redesign wdrożono około kwietnia. Dane pokazują zmianę przed i po wdrożeniu, bez przypisywania całego efektu samemu redesignowi.

Rekomendacje

JakpracujesięzKrzysztofem

Wybrane, przetłumaczone fragmenty rekomendacji osób, które współpracowały ze mną w Twinkl.

„Krzysztof rozumie, że skuteczna strategia wykracza poza pojedyncze kanały. Koncentruje się na budowaniu zintegrowanych systemów, w których wszystkie elementy współpracują ze sobą. Jest świetnie zorganizowany, opiera decyzje na danych i nie traci z oczu szerszej perspektywy.”
Beatriz Parada FernándezWspółpraca w Twinkl
„Krzysztof to nie tylko menedżer — jest architektem operacyjnym. Kiedy przejął strategię dla polskiego rynku, nie ograniczył się do zarządzania. Stworzył oparty na ludziach i danych system, który mógł działać bez stałego nadzoru.”
Agnieszka GardzielWspółpraca w Twinkl
„Krzysztof bierze pełną odpowiedzialność za swoją pracę i otwarcie dzieli się dobrymi praktykami. Jest profesjonalny, rzetelny i potrafi wykorzystywać swoją wiedzę zarówno do wspierania zespołu, jak i rozwijania własnego sposobu pracy.”
Damian BullockByły przełożony w Twinkl
Krzysztof Chwalek, założyciel i partner marketingowy Chwalek Agency

Krzysztof ChwalekZałożyciel i partner marketingowy

LinkedIn

O mnie

Marketing prowadzony osobiście — od decyzji do realizacji

Nazywam się Krzysztof Chwalek. Jestem założycielem i partnerem marketingowym Chwalek Agency. Łączę doświadczenie w strategii treści, email marketingu, SEO, operacjach marketingowych, sprzedaży i zarządzaniu projektami z praktycznym podejściem do wdrażania.

Współpracujesz bezpośrednio ze mną. Pomagam przełożyć cel biznesowy na realistyczny plan, uporządkować pracę i doprowadzić uzgodniony zakres do końca. Doświadczenie zdobyte z zespołami w Polsce i Wielkiej Brytanii wykorzystuję także wtedy, gdy komunikacja lub rozwój firmy obejmują oba rynki.

Pierwszy krok

Porozmawiajmy o tym, co marketing powinien zmienić

30 minut wystarczy, żeby nazwać cel, przyjrzeć się temu, co dziś blokuje realizację, i ustalić, czy wspólna praca ma sens.

Umów 30-minutową rozmowęBez zobowiązań i bez gotowej recepty przed poznaniem sytuacji.